ÜBUNG 5

 

Construya oraciones subordinadas adjetivas (=relativas) uniendo las dos frases que se le proponen con un pronombre relativo.

Por ejemplo: 1.1.El joven era francés. Yo ví ayer al joven.

El joven que vía ayer era francés.Der Junge, den ich gestern sah, war Franzose.

1.2. El equipo de ventas no encuentra eso gracioso. El equipo de ventas tiene que trabajar junto con Aníbal.
Das Team im Vertrieb, das mit Anibal zusammenarbeiten muss, findet das nicht lustig.
1.3. Yo no quiero hablar del precio de la chaqueta rosa de Casimiro. La chaqueta no le queda bien a él. Die pinke Jacke von Casimiro, ueber deren Preis ich nicht sprechen will, passt nicht zu ihm
1.4.. El hombre mayor con sombrero se llama Don Pedro. Todos saludan a Don Pedro. Der alter Mann mit dem Hut, den alle begrüßen, heißt Don Pedro
1.5. Hay muy pocas mujeres alemanas. Las mujeres tienen una posición elevada en una empresa. Deutsche Frauen, die eine gute Position in einer Firma haben, gibt es kaum.
1.6. El hombre mayor con gafas es el señor Díaz. Él nunca abre la boca. . Der ältere Herr mit Brille, der den Mund nie aufmacht, ist Herr Díaz.
1.7. El nuevo trabajador del equipo de ventas sabe todo mejor. Él quiere casarse con Ina, sabe todo mejor. Der neue Mitarbeiter im Vertrieb, der Ina heiraten will, weiß alles besser.
1.8. Sí, me refiero a esa señora. Esa señora tiene una hoja en la mano. Ja, die Dame, die ein Blatt in der Hand haelt, die meine ich.
1.9. La secretaria es muy mayor. Ella no oye nada. Die Sekretärin, die nichts hört, ist sehr alt.
1.10. La joven lleva pantalones azules. Ella acaba de llamar por teléfono a una amiga suya. Die junge Dame, die gerade ihre Freundin angerufen hat, trägt blaue Hosen.
1.11.. El compañero de trabajo sabe todo mejor. El compañero de trabajo a menudo no está bien visto. Der Arbeitskollege, der alles besser wissen will, ist oft unbeliebt
1.12.. Nuestro proyecto sigue todavía. Nuestro proyecto tendría que estar terminado hace un mes. Unser Projekt, das seit einem Montag fertig sein müsste, läuft immer noch
1.13.¿De quién es el coche ? El coche está en mi plaza de aparcamiento. Wem gehört das Auto, das auf meinem Parkplatz steht?
1.14. La señora con la blusa azul clara se llama Francisca. Ella acaba de levantarse. Die Dame mit der hellblauen Bluse, die gerade jetzt aufgestanden ist, heißt Francisca. 
1.15.¿Cómo se llama la mujer con la coleta ? La mujer hace tanto deporte. Ella siempre llega tarde al trabajo Wie heisst die Frau mit dem langen Pferdeschwanz, die so viel Sport macht und die immer zu spaet zur Arbeit kommt?

 

 

 

zurück