BILDUNG DES SUBJUNTIVO PRÄSENS - FORMACIÓN DEL PRESENTE DE SUBJUNTIVO - THE PRESENT SUBJUNCTIVE FORMATION - LA FORMATION DU PRÉSENT DE SUBJONCTIF
Die spanischen Verben werden, je nach ihrer Infinitivendung auf -ar, -er oder -ir, in drei Konjugationsgruppe unterteilt. Statt der Infinitivendungen werden für die verschiedenen Personen bestimmte Endungen an den Wortstamm angehängt. Für alle regelmäßigen Verben einer Gruppe gelten dieselben Endungen: Los verbos españoles se dividen en tres grupos de conjugación cuyo infinitivo termina en , -ar,-er o-ir. A la raíz del infinitivo se añaden las diferentes terminaciones. Para todos los verbos regulares, éstas son las terminaciones :
Verbos regulares |
Regelmäßige Formen |
Primera conjugación - ar:
Erste Konjugation -ar: |
trabajar
arbeiten |
|
que yo trabaje |
ich arbeite |
|
que tú trabajes |
du arbeitest |
|
que él/que ella/que usted trabaje |
he/she arbeitet |
Sie arbeiten |
que nosotros/que nosotras trabajemos |
we arbeiten |
|
que vosotros/que vosotras trabajéis |
ihr arbeitet |
|
que ellos/que ellas/que ustedes trabajen |
sie arbeiten |
|
Segunda conjugación -er: -
Zweite Konjugation -er:
|
|
|
que yo venda |
ich kaufe |
|
que tú vendas |
du kaufest |
|
que él/que ella/que usted venda |
er kaufe |
Sie kaufen |
que nosotros/que nosotras vendamos |
wir kaufen |
|
que vosotros/que vosotras vendáis |
ihr kaufet |
|
que ellos/que ellas/que ustedes vendan |
sie kaufen |
|
Tercera conjugación -ir:
Dritte Konjugation -ir:
|
|
|
que yo viva |
ich wohne |
|
que tú vivas |
du wohnest |
|
que él/que ella/que usted viva |
er wohne |
Sie wohnen |
que nosotros/que nosotras vivamos |
wir wohnen |
|
que vosotros/que vosotras viváis |
ihr wohnet |
|
que ellos/que ellas/que ustedes vivan |
sie wohnen |
|
Verbos irregulares |
Unregelmäßige Formen |
Bei einigen Verben ändert sich der Stammvokal in den Formen, bei denen die Betonung auf dem Wortstamm liegt. Die Endungen bleiben regelmäßig: En algunos verbos varían las vocales en la raíz del verbo. Las terminaciones permanecer de forma regular:
Primera conjugación. Grupo e-ie: |
pensar |
denken |
que yo piense |
|
|
que tú pienses |
|
|
que él/que ella/que usted piense |
|
|
que nosotros/que nosotras pensemos |
|
|
que vosotros/que vosotras penséis |
|
|
que ellos/que ellas/que ustedes piensen |
|
|
Segunda conjugación. Grupo e-ie: |
entender |
verstehen |
que yo entienda |
|
|
que tú entiendas |
|
|
que él/que ella/que usted entienda |
|
|
que nosotros/que nosotras entendamos |
|
|
que vosotros/que vosotras entend áis |
|
|
que ellos/que ellas/que ustedes entiendan |
|
|
Tercera conjugación. Grupo e-ie: |
sentir |
fühlen |
yo siento |
|
|
tú sientes |
|
|
él/ella/usted siente |
|
|
nosotros/nosotras sentimos |
|
|
vosotros/vosotras sentís |
|
|
ellos/ellas/ustedes sienten |
|
|
atrás