DAS VERB QUEDARSE
Indica un cambio de estado, transitorio o permanente, como resultado de un proceso. Puede llevar complementos preposicionales con las preposiciones "con" y" en". Con la preposición "de" sólo en el español clásico y en algunos países americanos (quedar de + infinitivo, en vez de quedar en + infinitivo). Tres ejemplos:
1.Después de tantas compras, me quedé sin dinero. Nach so vielen Einkäufen hatte ich so kein Geld mehr.
2. Hoy nos quedamos en casa sin electricidad. Heute waren wir zu Hause ohne Strom.
3. Cuando se despidió me quedé triste. Als er sich verabschiedete, war ich traurig.
atrás