EXERCISE 4
Fill out with the verb in brackets into a correct form.
De mi primer día en la universidad no me (poder)......... acordar muy bien. About my first day at the university I can not well remember.
Sé que no (haber).......... ninguna mochila ni ninguna sirena, y que nosotros, mi hermano y yo, tuvimos que ir solos por el camino desde nuestra pensión hasta el edificio central de la universidad.I know that there was no backpacks and siren and we, my brother and me, alone on the way from our pension to the main building had to come along.
Yo (llevar)................ un impermeable blanco y mi hermano una gruesa chaqueta azul. I wore a white raincoat and my brother a thick blue coat.
Nuestra únicas herramientas de aprendizaje (ser)....... dos plumas y dos gruesos cuadernos y, por supuesto muchas ganas y mucha esperanza. Our unique learning tools were two ballpoint pens and two thin pads and of course also a lot of longing and many hopes.
(Pensar).......... que la universidad disponía de una nueva infraestructura, pero había una vieja pizarra y los profesores aún (tener)........ que escribir con tiza. We have thought that the university a new infrastructure would have, however, it gave there an older board and the lecturers still had to write with chalk.
En la pared de la entrada a mano izquierda (estar).......... colgados en la pared abrigos y chaquetas de diferentes colores. On the left from the entrance in the volume coats and jackets hung in different colors by the wall.
En el primer descanso, el portero (llegar).......... con una esponja naranja y limpió la mesa. In the first break came the janitor with an orange sponge and cleaned the board.
La Universidad tenía 42 aulas y durante los cinco años de nuestro estudio las (conocer).......... todas como estudiantes. The university had 42 seminar rooms and during five years of our study we visited everything as students.
No sé cuántos estudiantes (estar)............ sentados en nuestra aula, pero el profesor nos dominaba perfectamente. I don´t know anymore how many students sat in our classroom, but our teachers controlled us very well.
Algunos de nuestros compañeros de clase (provenir).......... de otros países europeos y no (saber)........... por qué algunos profesores solamente leían en voz alta en sus aulas un libro. Some of our classmates came from other European lands and did not know, why some lecturers simply read out a book in her lessons.
Por el camino de vuelta nos tomábamos nuestro tiempo, (comprar)........ en la tienda de Manolo una pieza de fruta o una magdalena. On the way back we let ourselves time, bought with Manolo's store a piece of fruit or some madeleines.
Después de (completar).......... nuestros estudios, nuestra universidad se volvió muy reconocida, ya que muchos famosos asesores financieros y asesores fiscales (haber).......... estudiado en nuestra universidad. After the end of the study our university was recognized very much because a lot of good and famous tax-und financial advisers had studied at our university.
En el invierno de 2010, (tener)......... que mudarnos a nuestra ciudad natal.In winter, 2010 we had to move back in our hometown.Me (complacer).................. que el edificio de la Universidad se haya conservado. I am glad that the old university building will survive. En ella se (poner).......... los cimientos para muchas generaciones de una futura vida mejor In him the bases for a good life were created for many generations.
back
